Glossario

I termini tecnici dell'intelligence territoriale italiana, spiegati in italiano corrente. Ordine alfabetico.

Accelerazione sismica (ag / PGA): Il picco di accelerazione orizzontale del suolo (PGA) atteso in un sito, misurato in g (frazione dell'accelerazione di gravità). Si indica sempre con un periodo di ritorno: quello standard è 475 anni, che equivale al 10% di probabilità di superamento in 50 anni (la vita nominale convenzionale di un edificio ordinario). Non significa «un terremoto ogni 475 anni»: è una stima probabilistica del livello di scuotimento. In Italia corrisponde allo Stato Limite di salvaguardia della Vita (SLV) delle NTC 2018, cioè il sisma su cui si dimensionano gli edifici comuni perché non crollino. Fonte: mappa di pericolosità INGV — MPS04 (via catastima.it), che pubblica ag anche per altri periodi di ritorno (es. 50, 975, 2475 anni).
Accelerazione sismica (ag): Picco di accelerazione orizzontale del suolo (espresso in g, frazione dell'accelerazione di gravità) atteso con tempo di ritorno 475 anni. È la misura di pericolosità sismica del modello INGV MPS04: più alta, più forte lo scuotimento atteso. ItalIntel ne mostra il valore massimo e medio sul territorio comunale.
Anagrafica comunale: L'elenco ufficiale dei 7.896 comuni italiani con codice ISTAT, codice catastale, sigla provincia, NUTS3, NUTS2, ripartizione geografica. Su ItalIntel l'anagrafica è la chiave su cui pivotano tutti gli altri dati.
ASIA (registro imprese ISTAT): Archivio Statistico delle Imprese Attive: il registro ufficiale ISTAT delle imprese e delle loro unità locali (le singole sedi operative). Da qui vengono i dati su imprese attive, unità locali e addetti.
BDAP: Banca Dati delle Amministrazioni Pubbliche, gestita dalla Ragioneria Generale dello Stato. Pubblica bilanci consuntivi comunali, regionali e di altri enti in formato aperto.
Bilancio demografico: Per ogni comune e per ogni anno: nascite, decessi, iscrizioni e cancellazioni anagrafiche, saldo naturale, saldo migratorio, saldo totale. Fonte ISTAT, dataflow 22_315_DF_DCIS_POPORESBIL1_24.
Catastima: catastima.it è la piattaforma sorella di ItalIntel che mantiene un mirror PostGIS di ISPRA IdroGEO e calcola il rischio catastrofale (idrogeologico, sismico) per immobili italiani. ItalIntel chiama catastima.it per gli aggregati comunali di rischio invece di replicare il mirror.
Cluster dimensionale: Suddivisione dei comuni per fascia di popolazione: micro (<5.000 abitanti), piccolo (5.000-20.000), medio (20.000-100.000), grande (>100.000). Gli indici sintetici mostrano sempre il percentile nel cluster di pari dimensione, oltre a quello nazionale.
Codice catastale: Codice di 4 caratteri alfanumerici (es. F257 per Modena) assegnato dall'Agenzia delle Entrate a ogni comune. Usato principalmente in ambito tributario.
Codice ISTAT comunale: Codice numerico a 6 cifre (es. 036023 per Modena) che identifica univocamente un comune italiano. Le prime 3 cifre sono il codice provincia ISTAT. È la chiave primaria di tutti i KPI su ItalIntel.
Composizione del reddito (IRPEF): Scomposizione del reddito complessivo dichiarato per fonte: pensione, lavoro dipendente, lavoro autonomo, reddito d'impresa (somma di contabilità ordinaria e semplificata) e fabbricati. Per ogni fonte il MEF pubblica la frequenza (numero di contribuenti che dichiarano quella fonte) e l'ammontare totale in euro, per ciascun comune. Da qui derivano i KPI di pensione media dichiarata, salario medio dichiarato e quote percentuali di dichiaranti per fonte.
Cron settimanale: I fetcher di ItalIntel sono schedulati su giorni diversi della settimana (es. popolazione lunedì, bilancio martedì, PNRR mercoledì) per spalmare il carico sulle fonti e ridurre il rischio di ban IP.
DSD: Data Structure Definition: la descrizione formale delle dimensioni di un cubo dati SDMX (FREQ, REF_AREA, DATA_TYPE, SEX, AGE…). ItalIntel la consulta per costruire le query corrette.
Due diligence di zona: Termine di prassi (non ha una definizione normativa né uno standard tecnico): è l'analogia della due diligence aziendale e immobiliare applicata a un'area geografica. Indica l'esame dei fondamentali di un territorio — demografia, economia, servizi, rischio, indici sintetici e andamenti — svolto prima di una scelta di investimento, insediamento o acquisto. Su ItalIntel è una pre-analisi del contesto su dati statistici ufficiali: non sostituisce la due diligence legale, urbanistica e tecnica del singolo immobile (titoli, conformità catastale, vincoli, stato dell'edificio), per la quale esistono prassi e standard dedicati (es. valutazione immobiliare secondo IVS o il Codice delle Valutazioni di Tecnoborsa).
Eurostat: L'ufficio statistico dell'Unione Europea. Pubblica via SDMX dati comparabili tra paesi UE su PIL, demografia, occupazione, ambiente. ItalIntel usa Eurostat per il PIL pro capite per provincia (NUTS3) e per i confronti Italia vs altri paesi.
Fallback di granularità: Quando un KPI non è disponibile a livello comunale, ItalIntel mostra il valore della granularità superiore disponibile (provincia → regione), marcandolo esplicitamente. Esempio: il tasso di occupazione RCFL è solo provinciale.
FTTC / VDSL: Fiber To The Cabinet («fibra fino all'armadio»): la fibra ottica arriva all'armadio stradale, ma l'ultimo tratto fino a casa resta in rame. La tecnologia che ci viaggia sopra è il VDSL. È più diffusa ma più lenta dell'FTTH e la velocità cala con la distanza dall'armadio.
FTTH (fibra ottica): Fiber To The Home («fibra fino a casa»): collegamento interamente in fibra ottica, dalla centrale fino dentro l'abitazione. È la tecnologia più veloce e stabile (consente il gigabit). Nei dati AGCOM è la copertura di riferimento per la fibra «vera».
Gradi giorno: Indice climatico (DPR 412/93) che misura il fabbisogno di riscaldamento di un comune: la somma, per ogni giorno dell'anno in cui la temperatura media esterna è sotto i 20 °C, della differenza tra 20 °C e quella temperatura. Più è alto, più il clima è rigido. Insieme alla zona climatica fissa per legge il periodo e le ore di accensione del riscaldamento. Es.: Roma 1.415, Milano 2.404.
Granularità: Il livello territoriale a cui un dato è realmente disponibile: comune, provincia (NUTS3), regione (NUTS2), nazione. Per ogni KPI ItalIntel dichiara esplicitamente la granularità — non spalmiamo medie su comuni che non hanno il dato.
IFFI: Inventario dei Fenomeni Franosi in Italia: il catalogo ISPRA che censisce le frane sul territorio nazionale. ItalIntel ne usa il numero di frane attive censite nel comune come indicatore di rischio.
Indice di dipendenza: Numero di persone in età non lavorativa (0-14 e 65+) ogni 100 in età lavorativa (15-64). Valori alti indicano una popolazione con molti soggetti a carico di chi lavora. Su ItalIntel è un dato provinciale ISTAT.
Indice di vecchiaia: Rapporto tra popolazione 65+ e popolazione 0-14, moltiplicato per 100. Un valore di 200 significa 2 anziani per ogni giovane. È un componente (invertito) dell'indice di Vitalità Demografica.
Indice personalizzato: Indice sintetico costruito dall'utente con lo strumento Costruisci il tuo indice: stessi meccanismi degli indici ufficiali (percentile + media pesata), ma con indicatori, direzioni (più alto/più basso/valore ideale), categorie e pesi scelti liberamente. È una combinazione di preferenze soggettive, non un indice validato.
Indice sintetico: Punteggio 0-100 calcolato come media pesata di percentili di componenti normalizzati. ItalIntel ne calcola sette: Vitalità demografica, Attrattività economica, Qualità della vita, Rischio di spopolamento, Rischio territoriale, Attivazione PNRR e Salute (dotazione di servizi). Pesi e formule sono pubblici e versionati.
INPS: Istituto Nazionale della Previdenza Sociale: l'ente che eroga pensioni e prestazioni sociali. ItalIntel non usa dati INPS diretti: gli indicatori su pensioni e redditi vengono dalle dichiarazioni IRPEF (MEF), che possono non coincidere con l'anagrafica dei pensionati INPS (alcuni pensionati sono esenti dall'obbligo di dichiarazione).
IODL 2.0: Italian Open Data License versione 2.0. Licenza usata da molti dataset pubblici italiani (ISTAT, MIM, Ministero Salute). Permette uso anche commerciale, richiede attribuzione.
IRPEF: Imposta sul Reddito delle Persone Fisiche: la principale imposta italiana sui redditi dei cittadini. Le dichiarazioni IRPEF, pubblicate dal MEF per comune, sono la fonte degli indicatori economici di ItalIntel (reddito complessivo, imponibile, imposta netta, numero di contribuenti).
ISCED: International Standard Classification of Education: la classificazione internazionale dei titoli di studio. I livelli 5-8 corrispondono all'istruzione terziaria — diploma ITS/AFAM, laurea, dottorato —, cioè il gruppo usato per la quota di laureati e diplomati superiori. (ITS = Istituti Tecnologici Superiori; AFAM = Alta Formazione Artistica, Musicale e Coreutica.)
ISPRA: Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale. Pubblica il database IdroGEO (alluvione + frana) e il PAI. ItalIntel accede ai dati ISPRA aggregati a livello comunale tramite l'API di catastima.it, che ne mantiene un mirror locale aggiornato.
ISTAT: Istituto Nazionale di Statistica. La fonte principale di ItalIntel: la maggior parte dei KPI demografici e socio-economici comunali proviene da ISTAT, scaricata via API SDMX 2.1 da esploradati.istat.it.
ITTER107: La codelist ISTAT per le aree territoriali italiane: Italia, ripartizioni, regioni (NUTS2), province (NUTS3), comuni. I codici comunali ITTER107 coincidono col codice ISTAT a 6 cifre.
KPI: Key Performance Indicator. Su ItalIntel ogni KPI è un valore numerico per una coppia (comune, anno) con metadati esplicit: granularità reale, fonte, data di ultimo aggiornamento.
Mbps e Gbps: Unità di misura della velocità di una connessione a Internet. Mbps = megabit al secondo; Gbps = gigabit al secondo, pari a 1.000 Mbps. Nella copertura AGCOM le soglie ≥30, ≥100 e ≥1.000 Mbps (1 Gbps) indicano la quota di abitazioni raggiunte da reti almeno di quella velocità in download: sono i traguardi usati dall'UE per banda larga di base, banda ultralarga e reti gigabit.
MEF: Ministero dell'Economia e delle Finanze. Tramite la BDAP e il Dipartimento delle Finanze pubblica i dati delle dichiarazioni IRPEF comunali, i bilanci consuntivi, gli investimenti pubblici.
MiC: Ministero della Cultura. Espone l'endpoint SPARQL dati.beniculturali.it/sparql con musei, biblioteche, archivi, monumenti italiani in formato linked data.
MIM: Ministero dell'Istruzione e del Merito. Pubblica l'anagrafe completa di tutte le scuole statali e paritarie italiane in formato CSV su dati.istruzione.it.
MMG: Medico di Medicina Generale, il «medico di base»: il medico convenzionato con il Servizio Sanitario Nazionale che ogni cittadino sceglie per l'assistenza primaria. Il Ministero della Salute ne pubblica il numero a livello di ASL, non di singolo comune: il dato è quindi territoriale, non una misura comunale puntuale.
NGA (banda larga di nuova generazione): Next Generation Access: le reti di accesso «di nuova generazione», cioè quelle che garantiscono almeno 30 Mbps in download (FTTH, FTTC/VDSL, FWA). È la soglia minima di banda larga «moderna» usata nelle statistiche europee.
NUTS: Nomenclature des Unités Territoriales Statistiques: il sistema europeo di classificazione territoriale. NUTS1 sono le 5 ripartizioni geografiche italiane, NUTS2 le 20 regioni, NUTS3 le 107 province. Eurostat pubblica molti dati a livello NUTS3. La nomenclatura viene revisionata periodicamente (sono state pubblicate le versioni 2003, 2006, 2010, 2013, 2016, 2021 e 2024): fonti diverse possono quindi usare codici differenti per la stessa provincia. Nella revisione del 2013, ad esempio, il Centro è passato dal prefisso ITE al prefisso ITI e il Nord-est da ITD a ITH (così Roma è ITE43 nelle serie più vecchie e ITI43 in quelle recenti). Le serie storiche ISTAT/SDMX adottano spesso i codici delle versioni precedenti, mentre fonti aggiornate come l'AGCOM (copertura banda larga) usano il NUTS 2021: ItalIntel riconcilia le versioni agganciando il dato alla sigla della provincia.
ODbL 1.0: Open Database License: licenza di condivisione database aperti, usata per esempio da OpenPNRR (Fondazione Openpolis). Permette uso e ridistribuzione con attribuzione e share-alike.
OpenCoesione: Portale di monitoraggio dei fondi di coesione europei 2021-2027 in Italia, gestito dal Dipartimento per le Politiche di Coesione. Su ItalIntel verrà usato per i progetti FSE+, FESR, FSC e PR regionali.
OpenPNRR: Portale civico (Fondazione Openpolis) di monitoraggio del Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza. ItalIntel scarica due CSV pubblici (progetti + territori) e aggrega importo e numero progetti per comune.
Pensione media dichiarata: Reddito da pensione totale dichiarato in un comune diviso il numero di contribuenti che dichiarano una pensione. Fonte: MEF dichiarazioni IRPEF. Caveat: è un dato fiscale, non anagrafico — i pensionati esenti dalla dichiarazione non compaiono e un dipendente che continua a lavorare dopo i 65 anni può dichiarare insieme lavoro e pensione. Differisce dalla pensione media INPS, che però è pubblicata solo a livello regionale.
Percentile: Posizione di un valore rispetto a una distribuzione. Un comune al 75° percentile nazionale del reddito IRPEF mediano significa che il 25% dei comuni italiani ha un reddito mediano più alto.
PLS: Pediatra di Libera Scelta: il pediatra convenzionato col Servizio Sanitario Nazionale che assiste i bambini in età pediatrica (0-14 anni), l'equivalente del medico di base (MMG) per i minori. Come per gli MMG, il numero è pubblicato dal Ministero della Salute a livello di ASL, non di singolo comune.
PNRR: Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza. Programma di investimenti finanziato dall'UE per ~191 miliardi €. Su ItalIntel mostriamo importo PNRR ricevuto e numero progetti per ogni comune.
Raccolta differenziata: Quota di rifiuti urbani raccolti in modo differenziato (organico, carta, vetro, plastica, metalli…) sul totale prodotto. Il valore è precalcolato da ISPRA nel Catasto Rifiuti, con cadenza annuale (serie 2010-2024). Proxy di qualità amministrativa del servizio rifiuti del comune.
RCFL: Rilevazione Continua sulle Forze di Lavoro: l'indagine ISTAT da cui derivano i tassi di occupazione e disoccupazione. È campionaria e pubblicata a livello provinciale, perciò su ItalIntel quei tassi sono dati di provincia replicati sui comuni (vedi Fallback di granularità).
Rifiuti urbani pro capite: Rifiuti urbani prodotti per abitante nell'anno, in chilogrammi. Fonte: ISPRA Catasto Rifiuti. Caveat: in comuni a forte presenza turistica i rifiuti dei visitatori entrano nel calcolo ma i visitatori non sono residenti, gonfiando il valore pro capite — alcuni borghi turistici possono mostrare 2-3× la media nazionale.
Ripartizione geografica: Le 5 macro-aree statistiche italiane: Nord-ovest, Nord-est, Centro, Sud, Isole. Corrispondono a NUTS1.
Rischio idrogeologico: Pericolosità da alluvione (classi P1-P4) e frana (alta/molto alta) secondo i Piani di Assetto Idrogeologico. ItalIntel mostra la percentuale di superficie comunale e di popolazione esposta a rischio P3+P4 (elevato e molto elevato), via catastima.it.
Salario medio dichiarato: Reddito da lavoro dipendente e assimilati totale dichiarato in un comune diviso il numero di contribuenti che dichiarano lavoro dipendente. Fonte: MEF dichiarazioni IRPEF. È un dato fiscale annuo lordo, non un salario netto contrattuale.
Saldo migratorio: Differenza tra iscritti e cancellati dall'anagrafe di un comune in un anno. Positivo = il comune attrae popolazione, negativo = la perde. Componente dell'indice di Vitalità Demografica.
Saldo naturale: Differenza tra nascite e decessi in un anno. Negativo significa che il comune da solo perderebbe abitanti senza l'immigrazione.
Saldo totale: Variazione complessiva dei residenti di un comune in un anno: saldo naturale (nati − morti) più saldo migratorio (iscritti − cancellati in anagrafe). È la crescita o il calo effettivo della popolazione.
SDMX: Statistical Data and Metadata eXchange. Standard internazionale per lo scambio di dati statistici via web service. ISTAT, Eurostat, OECD, BCE espongono i propri dati via API SDMX 2.1. ItalIntel ha un client SDMX generico che lavora con entrambi.
Suppression rule: Regola di mascheramento per proteggere la privacy in dataset aggregati. Sui redditi MEF, le classi con meno di 100 contribuenti sono soppresse (valore null) per evitare l'identificazione indiretta di singoli contribuenti in comuni molto piccoli.
SWOT (analisi): Strumento di analisi strategica che riassume un territorio (o un'organizzazione) in quattro voci: punti di forza (Strengths) e debolezze (Weaknesses), interni e attuali; opportunità (Opportunities) e minacce (Threats), esterne e potenziali. Su ItalIntel la SWOT chiude la Scheda completa del comune: è generata dall'AI a partire esclusivamente dagli indicatori e dagli indici del comune, come sintesi interpretativa dei dati mostrati nel resto del report.
Tasso di disoccupazione: Quota di persone in cerca di lavoro sulla forza lavoro 15-64 anni (occupati + persone in cerca). Non è il complemento del tasso di occupazione: i denominatori sono diversi — popolazione 15-64 per l'occupazione, sola forza lavoro per la disoccupazione — quindi i due tassi non sommano a 100%. Gli inattivi (studenti, pensionati, casalinghe, scoraggiati) non fanno parte della forza lavoro. Valore provinciale (ISTAT RCFL).
Tasso di mortalità: Numero di decessi ogni 1.000 abitanti in un anno (‰).
Tasso di natalità: Numero di nati vivi ogni 1.000 abitanti in un anno (‰). Indicatore della dinamica demografica naturale di un comune.
Tasso di occupazione: Quota di occupati sulla popolazione 15-64 anni. Su ItalIntel è un valore provinciale (ISTAT, Rilevazione sulle forze di lavoro) replicato sui comuni della provincia.
Teatri storici (MiC): Teatri censiti come bene culturale dal Ministero della Cultura nell'ambito del vocabolario CIS (Cultural Institute or Site). Il dato copre principalmente il patrimonio teatrale architettonico/storico tutelato: circa 415 luoghi in 208 città. I teatri attivi moderni e le sale concerto private non sono inclusi — per quelli serve una fonte OSM con i tag amenity=theatre, concert_hall o arts_centre (non ancora ingerita).
TTL (time-to-live): Finestra di tempo entro cui un KPI è considerato "fresco". Ogni fetcher ha un proprio TTL: la popolazione ISTAT 7 giorni, il bilancio 30 giorni, OpenPNRR 7 giorni, MEF redditi 365 giorni. Lo scheduler salta i dataset ingeriti entro il TTL.
Zona climatica: Classificazione dei comuni in 6 fasce (A–F) in base ai gradi giorno (DPR 412/93): A ≤600, B 601–900, C 901–1400, D 1401–2100, E 2101–3000, F >3000. Più la lettera è alta, più il clima è freddo e più a lungo è consentito il riscaldamento.
Zona sismica: Classificazione di pericolosità sismica del comune secondo la Protezione Civile (DPC): 1 = alta, 2 = medio-alta, 3 = medio-bassa, 4 = bassa. Determina le norme antisismiche per le costruzioni.